Comparing Remote Sensing and Field-Based Approaches to Estimate Ladder Fuels and Predict Wildfire Burn Severity